Peter Agostonnal, vagyis �goston P�terrel, m�sn�ven DJ Thanksgiving Brown-nal, a nemr�g haz�nkban j�rt Sadat X, Prince Paul, Ge-ology illetve DJ Spinna kiad�j�nak, a Female Fun Recordsnak magyar sz�rmaz�s� tulajdonos�val k�sz�tett�nk interj�t.

hiphop.hu: El�sz�r mes�lj nek�nk a magyar eredetedr�l!
Peter Agoston: A sz�leim, �goston G�bor �s Kati Budapesten sz�lettek �s a 60-as �vek v�g�n emigr�ltak az US�ba. Az �sszes rokonom m�g mindig Magyarorsz�gon �l, f�k�nt Budapesten. T�bbsz�r utazgattam Magyarorsz�gon, de f�k�nt Budapestre j�ttem l�togat�ba. Nagyon szeretem az orsz�got �s nagyon b�szke vagyok a sz�rmaz�somra! �n magam Blacksburgben, Virgini�ban sz�lettem, azt�n �ltem egy ideig Kaliforni�ban, majd Oregonban, most pedig Brooklyn-ban, New Yorkban �lek.

hiphop.hu: Hogy ker�lt�l kapcsolatba a hiphoppal?
Peter Agoston: A testv�rem, Attila, illetve a videoklippek �tj�n. Mint a legt�bb k�ly�knek a 80-as �vekben, az �n sz�leimnek is volt lemezgy�jtem�nye. Mivel Eur�p�b�l j�ttek ez�rt nagyon sz�les volt a zenei �zl�s�k, Bach, Brahms �s m�s klasszikusokt�l a jazz alapjain, Edith Piafon, Louis Armstrongon �s a Modern Jazz Quarteten kereszt�l az akkori zen�kig, mint pl. Donovan, ugyanakkor voltak magyar n�pzen�k is. Mivel a hiphop-ot tekinthetj�k minden zen�k kever�k�nek, ez�rt ez a kollekci� kit�n� ugr�deszk�t jelentett ahhoz, hogy megismerkedjek a bakelitekkel �s a dolgok DJ oldal�val. Term�szetesen elkezdtem a lemezj�tsz�jukkal nyomulni �s egyre ink�bb r�hangol�dtam a dologra. Vettem k�t lemezj�tsz�t azt hiszem kb. 12 �ves koromban, �s az�ta is gy�jt�getem a lemezeket.

hiphop.hu: A DJ karriered mely pontj�n kezdt�l el azon gondolkozni, hogy saj�t lemezkiad�t alap�ts?
Peter Agoston: A Female Fun valamikor 2000 v�g�n, 2001 elej�n indult. Egyszer�en mag�t�l alakult ki a dolog. Tim Holland bar�tom (akit Sole of Anticon n�ven ismerhettek) l�trehozott egy f�ggetlen lemezterjeszt� c�get Oaklandban, Kaliforni�ban. Akkoriban �pp ott �ltem �s � megkeresett �s megk�rdezte, hogy nincs-e kedvem egy kiad�t elind�tani. Akkoriban r�szt akartam venni a lemeziparban, de olyan szinten, hogy p�ld�ul A&R felel�s legyek valaki c�g�n�l (A&R = Artist & Repertoire, kb. �gy lehet leford�tani, hogy im�zs-felel�s - aMGee). Sz�val az a lehet�s�g, hogy egyenesen saj�t c�get ind�tsak, egy�rtelm�en sokkal izgalmasabbnak hangzott. A saj�t label MF Doom "Special Herbs" album�val indult.

hiphop.hu: Ki volt az els� igazol�sod? Hogy siker�lt kapcsolatba l�pni vele?
Peter Agoston: MF Doom volt az els� lemez amit kiadtam. Vele DJ Fisher bar�tomon kereszt�l l�ptem kapcsolatba �s onnant�l nagyon sokat besz�lt�nk a projectr�l. A "Special Herbs Vol. 1", az eredeti bakelit verzi� volt az els� kiadv�ny, azt k�vette DJ Spinna "Compositions 2" c�m� anyaga. MF Doom-ot nem siker�lt leszerz�dtetni a kiad�hoz, csak erre a lemezre szerz�dt�nk, ez�rt van az, hogy Doom "Special Herbs" sz�ri�j�nak k�l�nb�z� darabjai szinte mind-mind k�l�n kiad�n�l jelentek meg. Egy�bk�nt ez az eg�sz az �n �tletem volt eredetileg, azt�n k�z�sen kital�ltuk, hogy 10 r�sz jelenjen meg, ami el is k�sz�lt, kb. 5 k�l�nb�z� kiad�n�l.

hiphop.hu: Hogy siker�lt v�g�l a kiad�hoz igazolni olyan veter�njait a hiphopnak, mint pl. Prince Paul, Sadat X, vagy DJ Spinna?
Peter Agoston: Alapj�ban v�ve az�rt, mert akt�van r�szt vettem a hiphop szc�n�ban, ak�rhol is �ltem. Prince Paul-lal k�tszer csin�ltam interj�t az "Elemental" magazinnak �s hosszas besz�lget�seink alatt valamif�le bar�ts�g alakult ki k�z�tt�nk, azt�n k�s�bb elkezdtem neki k�ld�zgetni az aktu�lis kiadv�nyaimat, �s �gy j�tt �ssze, hogy a k�z�s project/album "Itstrumental" elk�sz�lt. Sadat X �s Spinna kapcsolat�ban pedig, �n rendeztem Spinna videoklipj�t, a "Don't Get It Twisted"-et, amit a Jigmastas-zal �s Sadattal csin�lt. Spinn�t ismertem mindenki k�z�l a legr�gebb �ta, vele k�z�sen dolgoztunk sz�mtalan k�l�nf�le projecten, olyanokon, mint �r�sok, illusztr�ci�k, f�nyk�pez�s, �l� fell�p�sek �s lemezkiad�sok.
Sadat �s �n pedig k�zel vagyunk egym�shoz, � az egyik kedvenc MC-m, �s nagyon sok mindenen ment�nk kereszt�l am�g �sszeraktuk �s kiadtuk az album�t. Sokszor DJ-zek is az � fell�p�sein, �gyhogy vele besz�lek a legs�r�bben.

hiphop.hu: Mennyire ismert a Female Fun kiad�? �gy �rtem, hogy ha odam�sz egy hiphop-kedvel�h�z �s azt mondod, hogy Female Fun, akkor tudni fogja, hogy "oh, az x meg y kiad�ja"?
Peter Agoston: Azon a ponton vagyok, hogy szeretn�m azt hinni, hogy vannak tiszteletre m�lt� emberek csoportjai mindenfel� a vil�gon, akik tudj�k mi a Female Fun kiad�. Nagyon sok id�t �ldoztam arra, hogy kialak�tsak egy �sszk�pet a kiad�r�l, nem csak az USA-ban, hanem Eur�p�ban, Nagy-Britanni�ban, Kanad�ban, Jap�nban �s Ausztr�li�ban is. A mainstream v�s�rl�k feltehet�leg nem tudnak a kiad�r�l �s nem is �rdekli �ket, de �n nem is miattuk dolgozom. Engem az elk�telezett rajong�k �rdekelnek, a DJ-k �s maguk az el�ad�k. Ezek azok az emberek akik fel� hirdetem a kiadott anyagokat is.

hiphop: Tudom, hogy vannak a hiphop vil�g�ban eg�szen fiatal �gyvezet� igazgat�k, de te csak 26 �ves vagy �s egy csinos lemezkiad�t vezetsz, ami sz�mtalan kiadv�nyt tudhat m�r maga m�g�tt. Milyen az �lete egy ilyen szervezet els� ember�nek? H�ny alkalmazottad van? Iskol�ban tanultad az �zleti dolgokat, vagy �t k�zben felszedted?
Peter Agoston: Kezdj�k ott, hogy nincsenek alkalmazottaim. �n vagyok �nmagam egyetlen alkalmazottja, �s mindig is �n voltam. Kezdett�l fogva a saj�t otthonomb�l illetve h�l�szob�mb�l dolgoztam. A bar�tn�m, Kelly nagyon sokat seg�t (k�szi baby!) illetve van nagyon sok bar�tom illetve k�l�nf�le emberek a hiphop iparban akikkel dolgoztam k�l�nf�le projecteken. Ha viszont elj�ssz hozz�m, azt l�thatod, hogy csak �n vagyok egyed�l. Nem tanultam �zletvitelt, viszont �js�g�r�sb�l �s PR-b�l diplom�ztam. Ebben az iparban a publicit�s legal�bb olyan fontos mint maga az �zlet. Nem azt mondom, hogy az im�zs minden, de a c�gn�v �s a prom�ci� �pp olyan fontos, mint befizetni az ad�kat.

hiphop.hu: Mit a v�lem�nyed a magyar hiphopr�l?
Peter Agoston: A legt�bb felvil�gosult arc Eur�p�ban, vagy ak�r azon k�v�l, Magyarorsz�got a graffiti �s a breakdance miatt tartja sz�mon a hiphop vil�g�ban, �n viszont hallottam j�p�r kem�ny producert, �s egy�rtelm�en nagyon tetszettek a sr�cok a Jazz Turbulence-n�l (Suhaid �s Dermot), akik azt a st�lus� zen�t j�tssz�k amit �n szem�ly szerint �rzek �s pr�b�lok k�pviselni �s kiadni a Female Fun-n�l. Ott van m�g Shino, egy magyar sz�rmaz�s� new york-i sr�c aki r�gebben sz�vegelt de most profi BMX-es, � az �n k�zvetlen New York-Magyarorsz�g kapcsolatom (Shino rapjeit DJ Kwikka album�n hallhatj�tok > www.openyamind.hu - aMGee). N�h�ny beat tetszik AZ�t�l, �s � olyan el�ad�kkal dolgozik akiket �n is szem�lyesen ismerek itt. Tetszett m�g DJ Bootsie munk�ja, illetve nagyon sajn�lom, hogy -amint hallom- a H�tshow Sor m�r nincs t�bb�, mert tetszett n�h�ny zen�j�k. Nagyon sok el�ad� van Magyarorsz�gon akik tehets�gesek. Fontos, hogy egy�tt dolgozzanak ezek, hogy mindenkinek, aki j� zen�t csin�l, haszna legyen bel�le �s megismerj�k a zen�j�ket, ak�r k�lf�ld�n is.
Yo, ez�ton �zenem minden magyar band�nak �s producernek, hogy k�ldj�tek a CD-ket! Nem �rdekel, hogyha hallgathatatlan szar, vagy a vil�g legjobb cucca, k�ldj�tek az anyagokat! Kiv�ncsi vagyok r�!

hiphop.hu: Tervben van, hogy tov�bbi el�ad�kat igazolj a kiad�dhoz? Gondolt�l m�r valaha r�, hogy esetleg Magyarorsz�gr�l igazolj le valakit?
Peter Agoston: A Female Fun-n�l szerepl� emberek sz�ma �s �sszet�tele valahogy �lland� �talakul�sban van. P�ld�ul MF Doom-mal m�r nem dolgozom egy�tt, viszont DJ Spinn�val egy�tt maradtunk. Nagyon tisztelem a Raw Produce-t, viszont ami�ta kiadtam az albumukat, nem igaz�n csin�ltunk semmi k�z�set. Sz�val az emberek j�nnek �s mennek, viszont az biztos, hogy mindenk�pp meggondoland� dolognak tartom, hogy valakit Magyarorsz�gr�l leigazoljak. Nem tudom, ha esetleg felt�nne egy n�i DJ, vagy egy nagyon durva producer, v�god?

hiphop.hu: Mi a k�vetkez� kiadv�nyod? Mik a terveid 2006-ra?
Peter Agoston: Pillanatnyilag az �j Culturama vol. 6 DVD (www.culturama.org) fog kij�nni. Kiadok n�h�ny �j dolgot Spencer Doran-nel, pillanatnyilag � �ll a f�kuszom k�z�ppontj�ban. � egy hihetetlen�l j� producer, DJ, illetve egyszer�en egy sokoldal� zen�sz (dobos, git�ros.. etc).
Sadat X-szel is �j projecten dolgozunk, illetve DJ Spinn�val �s J Rawls-szal is. Sz�p lassan k�zben �sszerakom saj�t producer/DJ albumomat is a m�v�sznevem, DJ Thanksgiving Brown n�v alatt. Meg vannak m�g egy�b munk�k is amikr�l m�g egyenl�re nem besz�lhetek, olyanok amik m�g alakul�ban vannak.

hiphop.hu: Te volt�l Greg Nice �s Sadat X DJ-je budapesti fell�p�s�k alatt. Tudj�k az emberek �ltal�ban, hogy a lemezkiad� f�n�ke �ll az egyes �s a kettes m�g�tt? Akt�van DJ-zel otthon is?
Peter Agoston: Igen, egy�rtelm�en akt�v DJ vagyok itt New Yorkban. Pr�b�lok minden lehet�s�get megragadni arra, hogy j�tszhassak. Nem tudom ugyanakkor, hogy az emberek a t�megben tudj�k-e, hogy egyben �n vezetem a kiad�t is akin�l kij�tt Sadat X albuma. Pr�b�lom ezt az emberek tudom�s�ra hozni amikor csak lehet, ezzel is prom�t�lva a kiad�t, de neh�z ugr�ndozni a szerepl�s �s a prom�ci� k�z�tt. Ugyanez a helyzet a fot�z�ssal �s filmez�ssel, amiket szint�n s�r�n csin�lok, illetve sokkal t�bbet csin�ltam r�gebben, de azt hiszem k�zel�t a jelenlegi helyzet a lehetetlenhez, mert hogy fot�zzak vagy filmezzek akkor amikor �n vagyok a fell�p�?
K�r�lbel�l 15 �ve DJ-zem. Ez a munk�m egyik legjobb r�sze. Egyben ez volt a kiindul�si pont, ahol elkezdtem az eg�szet �s amin kereszt�l belecs�ppentem �s akt�v r�szes�v� v�ltam a hiphop iparnak. Ha mindennek v�ge lesz, �n akkor is DJ maradok. Lehet, hogy nem lesz kiad�m �letem v�g�ig, vagy nem fogok �r�kre DJ-k�nt fell�pni rapperekkel, de mindig lesz k�t lemezj�tsz� �s egy kever� a kec�mban �s azokon fogok nyomulni oda-vissza.

hiphop.hu: Hogy eml�kszel a fell�p�setekre Budapesten? Tetszett Sadatnak �s Greg Nice-nak a k�zeg?
Peter Agoston: Sz�momra a budapesti volt a turn� legjobb show-ja. Eleve az, hogy magyarokkal vagyok k�r�lv�ve �s mindenki szereti ezt a zen�t, illetve a sok h�lgy aki elj�tt a bulira (ami egy�bk�nt abszol�t ritka volt a turn�nkon), az nagyon j� �rz�s volt. A hangulat leny�g�z� volt, tele volt a hely emberekkel. Azt hiszem mindannyian j�l �rezt�k magunkat. Sajnos Sadatnak elment a hangja, de azt hiszem mind a h�rman - X, Greg �s Ge-ology - �rezhett�k, hogy az embereknek bej�tt a show. Most pedig vissza akarok t�rni Budapestre egy k�l�nb�z� fel�ll�ssal!

hiphop.hu: Mit �zensz v�g�l a magyaroknak?
Peter Agoston: �dvozletemet k�ld�m Budapest �s Magyarorsz�g valamennyi hip-hop kedvel�j�nek �s szeretn�k k�sz�netet mondani mindazoknak, akik elj�ttek �s �rdekl�d�st mutattak ir�ntunk. Rem�lem a j�v�ben �jra siker�l elj�nni �s m�g t�bb hip-hop zen�t bemutatni. Addig is b�ke mindenkinek (ezt az eg�szet Peter magyarul �rta, nem ford�tottam!!! - aMGee)

Tudj�tok, hogy a Female Fun Records �s a Culturama egy magyar-amerikai tulajdon�ban �s ir�ny�t�sa alatt van. Legyetek b�szk�k erre. K�sz�n�m m�g egyszer azoknak akik elj�ttek a fell�p�s�nkre! Seg�tsetek, hogy visszat�rhessek ism�t Budapestre, �j el�ad�kkal! Seg�tsetek, hogy �nmagatokat is seg�ts�tek! B�ke!

Peter Agoston
Female Fun Record & Culturama
www.femalefunmusic.com
www.culturama.org
www.myspace.com/sadatx
www.myspace.com/femalefunrecords
www.myspace.com/djspinna

sz�veg: aMGee
fot�: Peter Agoston ill. hiphop.hu